1
00:00:06,400 --> 00:00:08,300
- كارين، إنها هنا.
- من؟

2
00:00:08,370 --> 00:00:10,040
- زوجته.
- سابقاً في "سيستاس"...

3
00:00:10,110 --> 00:00:12,340
إنه كاذب، غشاش.

4
00:00:12,410 --> 00:00:14,010
الغشاش؟
مسيء.

5
00:00:14,080 --> 00:00:15,480
المسيء؟

6
00:00:15,540 --> 00:00:16,940
قبل رجلا.

7
00:00:17,006 --> 00:00:18,286
انت تتكلم عن الرجل

8
00:00:18,310 --> 00:00:19,710
الذي التقيت به الليلة الماضية؟

9
00:00:19,780 --> 00:00:22,920
نعم. هذا ليس مضحكا.
آسف، آسف.

10
00:00:22,990 --> 00:00:24,490
أريد فقط أن أعتذر.

11
00:00:24,550 --> 00:00:26,350
أنا أمر ببعض الأشياء،
أيضا، حسنا؟

12
00:00:26,386 --> 00:00:28,346
لقد اكتشفت للتو أن زوجتي هي
الشد علي.

13
00:00:28,370 --> 00:00:29,570
حصلت على بعض الآيس كريم أيضا.

14
00:00:29,640 --> 00:00:30,920
هل تريد بعض الشركات؟

15
00:00:30,990 --> 00:00:33,260
أنا هارون.
كارين.

16
00:00:33,330 --> 00:00:35,130
من الجميل أن ألتقي بكم، كارين.

17
00:00:40,570 --> 00:00:42,970
هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالاً؟

18
00:00:43,040 --> 00:00:44,670
نعم.

19
00:00:44,740 --> 00:00:46,710
كم عمرك؟

20
00:00:46,780 --> 00:00:48,310
37.

21
00:00:48,380 --> 00:00:51,510
حسنًا. أنت المثالي
سن أن نسأل.

22
00:00:51,580 --> 00:00:54,050
ما هذا؟

23
00:00:54,120 --> 00:00:57,050
كيف أنت... ممتلئة جدًا
من القرف؟

24
00:00:57,120 --> 00:00:59,250
أوه، هيا.
لا، لا.

25
00:00:59,320 --> 00:01:03,690
أنا وصديقاتي كل شيء
يمر بالأشياء. لماذا؟

26
00:01:05,390 --> 00:01:08,430
ربما لا يتعلق الأمر بالرجال.

27
00:01:08,500 --> 00:01:09,760
ماذا؟

28
00:01:09,830 --> 00:01:11,400
حسنًا، ربما يتعلق الأمر بالنساء

29
00:01:11,470 --> 00:01:13,070
الذين يختارون تلك الأنواع
من الرجال.

30
00:01:13,140 --> 00:01:14,440
نعم. أيا كان.

31
00:01:14,500 --> 00:01:16,270
فقط ننسى أنني سألت.
ننسى أنني سألت.

32
00:01:16,340 --> 00:01:18,296
يرى؟ لن تفعل ذلك
تحمل المسؤولية

33
00:01:18,320 --> 00:01:19,510
لذلك، هل ستفعل؟

34
00:01:19,580 --> 00:01:21,110
ستتحمل المسؤولية

35
00:01:21,180 --> 00:01:23,380
لزوجتك الشد
شخص آخر؟

36
00:01:25,050 --> 00:01:26,810
قف.

37
00:01:29,390 --> 00:01:31,250
استمتع بالآيس كريم الخاص بك. نعم؟

38
00:01:31,320 --> 00:01:33,490
مم-هممم. الوداع.

39
00:01:33,560 --> 00:01:35,460
الوداع.

40
00:01:39,430 --> 00:01:41,800
أوه...

41
00:01:44,200 --> 00:01:48,500
مهلا مهلا. انظر، أنا مدين لك بـ 8 دولارات
للآيس كريم.

42
00:01:48,570 --> 00:01:51,640
احتفظ بها.
لا.

43
00:01:51,710 --> 00:01:54,510
أنظر، أنا أحمق
لك. أنا آسف.

44
00:01:54,580 --> 00:01:56,880
انظر، نحن على حد سواء
قضاء ليلة سيئة.

45
00:01:56,950 --> 00:01:58,710
حسنا، فهمت.

46
00:01:58,780 --> 00:02:01,450
أنا أعلم، ولكن لا يزال.
أعني، لا ينبغي لي...

47
00:02:01,520 --> 00:02:04,020
أعدك أنني لست من هذا النوع
من شخص، حسنا؟

48
00:02:04,090 --> 00:02:06,420
أنا فقط... كنت فقط
خدع

49
00:02:06,490 --> 00:02:08,060
من قبل رجل استثمرت فيه،

50
00:02:08,120 --> 00:02:09,920
وهذا ليس خطأك،
أنا أعلم.

51
00:02:09,990 --> 00:02:11,560
حسنًا، أنا آسف.

52
00:02:11,630 --> 00:02:15,260
وأنا آسف لذلك
زوجتك، أنا حقا. نعم؟

53
00:02:15,330 --> 00:02:19,170
أنا فقط... غاضبة من كل رجل
في العالم اليوم.

54
00:02:19,240 --> 00:02:21,300
أتمنى أن أتمكن من إطلاق النار فقط
من ثديي

55
00:02:21,370 --> 00:02:23,470
وحرقهم جميعا
الكوكب.

56
00:02:23,540 --> 00:02:25,810
اللعنة، هذا قاسي.

57
00:02:25,880 --> 00:02:28,510
نعم هو كذلك.

58
00:02:28,580 --> 00:02:31,380
حسنا، أنا سعيد أن الله هو الله
وأنت لست كذلك.

59
00:02:31,450 --> 00:02:34,180
من الأفضل أن تكون كذلك.

60
00:02:34,250 --> 00:02:36,780
استمع...

61
00:02:36,850 --> 00:02:39,120
أتمنى لك ليلة سعيدة. نعم؟

62
00:02:39,190 --> 00:02:41,190
أنا آسف.

63
00:02:41,260 --> 00:02:43,390
أنا متأكد.

64
00:02:43,460 --> 00:02:45,930
آمل أن تأخذ الرعاية.

65
00:02:49,670 --> 00:02:52,130
أنت لن تسأل
لرقمي؟

66
00:02:52,200 --> 00:02:54,800
لست متأكدا من أنني أريد ذلك.

67
00:02:54,870 --> 00:02:58,810
أوه، حسنا. نعم. يمين.

68
00:02:58,870 --> 00:03:00,610
اتمنى لك ليلة هانئة.
أنت أيضاً.

69
00:03:00,680 --> 00:03:01,710
نعم.

70
00:03:01,780 --> 00:03:03,540
طاب مساؤك.

71
00:03:18,160 --> 00:03:20,290
هيه.

72
00:03:22,400 --> 00:03:25,100
لا يزال حصلت عليه.

73
00:03:25,166 --> 00:03:26,646
امرأة: ؟ لا يا فتياتي
عقد لي؟

74
00:03:26,670 --> 00:03:28,100
؟ السماح لهم الأولاد العبث؟

75
00:03:28,170 --> 00:03:30,440
؟ حياتي العاطفية صداع؟

76
00:03:30,510 --> 00:03:33,170
؟ هل سنخرج الليلة؟

77
00:03:33,240 --> 00:03:35,680
؟ لأنني في الحب؟

78
00:03:48,520 --> 00:03:50,090
بنت.

79
00:03:50,160 --> 00:03:51,360
يا.

80
00:03:51,430 --> 00:03:52,760
من الأفضل أن تتحدث معي.

81
00:03:52,830 --> 00:03:54,390
ما هو الخطأ؟

82
00:03:54,460 --> 00:03:56,230
لا أستطيع أن أصدق هذا القرف.

83
00:03:56,300 --> 00:03:57,800
يا فتاة، اتركي هذا الرجل وشأنه.

84
00:03:57,870 --> 00:03:59,530
هو لا يريدك.

85
00:03:59,600 --> 00:04:01,270
اعذرني؟

86
00:04:01,340 --> 00:04:03,170
أنا آسف. بلدي سيئة.

87
00:04:03,240 --> 00:04:04,470
لا، لا تفعل ذلك.

88
00:04:04,540 --> 00:04:07,110
أنا آسف، داني.
أخبرني.

89
00:04:07,180 --> 00:04:08,540
لا تقصر معي.

90
00:04:08,610 --> 00:04:11,250
أنت تعرف أنني حساس.
إنه متأخر.

91
00:04:11,310 --> 00:04:13,610
أوه، أنا آسف.
أخبرني ماذا فعل الآن؟

92
00:04:13,680 --> 00:04:15,680
أنا لا أتحدث عن
وضعي.

93
00:04:15,750 --> 00:04:17,180
أنا أتحدث عن آندي
الوضع.

94
00:04:17,250 --> 00:04:19,190
ماذا فعلت؟

95
00:04:19,260 --> 00:04:21,420
ليست هي. رجلها غاري.

96
00:04:21,490 --> 00:04:23,290
ماذا حدث؟

97
00:04:23,360 --> 00:04:25,460
أنا في العمل، أليس كذلك؟
خمن من أراه

98
00:04:25,530 --> 00:04:27,410
الجلوس عبر البوابة مع
بعض حو على ذراعه.

99
00:04:27,460 --> 00:04:29,560
يا فتاة، هذا كثير جدًا
الأسئلة الآن.

100
00:04:29,630 --> 00:04:31,160
غاري!

101
00:04:31,230 --> 00:04:32,500
آندي غاري؟

102
00:04:32,570 --> 00:04:34,600
انتظر، سأريك.

103
00:04:39,710 --> 00:04:41,540
انتظر.

104
00:04:41,610 --> 00:04:44,480
لا، لا، لا، انتظر.
لا أستطيع رؤيته. اقترب.

105
00:04:44,550 --> 00:04:46,526
أوه، أنت تعرف جيدا لعنة
سأقترب.

106
00:04:46,550 --> 00:04:48,596
يا إلهي، انتظر
ثانية واحدة. اسمحوا لي أن أتصل بكارين.

107
00:04:48,620 --> 00:04:50,550
دعني أتصل بكارين
وسأتصل بك على الفور.

108
00:04:50,616 --> 00:04:52,376
أنا بحاجة للحصول عليه بعض
القهوة الساخنة الحمار,

109
00:04:52,400 --> 00:04:53,690
سكبه على حضنه.

110
00:04:53,760 --> 00:04:56,860
لا، انتظر، داني، انتظر.

111
00:05:02,356 --> 00:05:03,996
أنا أقود.
مهلا، انتظر.

112
00:05:04,020 --> 00:05:05,400
يجب أن أقوم بتصحيحك
داني.

113
00:05:05,470 --> 00:05:07,150
- يتمسك. أعطني ثانية.
- أوه، الكمال.

114
00:05:07,216 --> 00:05:08,696
أستطيع أن أخبركم عن هذا الرجل
التقيت.

115
00:05:08,720 --> 00:05:10,570
انتظري أيتها العاهرة.
نحن في وضع الأزمة.

116
00:05:10,640 --> 00:05:11,970
داني؟

117
00:05:12,036 --> 00:05:13,836
أنا في المطار،
أنا أنظر إلى غاري

118
00:05:13,860 --> 00:05:15,240
مع بعض حو على ذراعه.

119
00:05:15,310 --> 00:05:16,940
انتظر.
نعم.

120
00:05:17,010 --> 00:05:18,250
وأنا على وشك القبض عليه.

121
00:05:18,310 --> 00:05:20,080
لا.
ماذا؟

122
00:05:20,150 --> 00:05:21,480
لا...لا تفعل ذلك.

123
00:05:21,550 --> 00:05:23,550
يا فتاة، نعلم أننا لا نستطيع إيقافها.

124
00:05:23,620 --> 00:05:26,220
داني، فقط انتظر.
انتظر، حسنا؟ تحتاج إلى الانتظار.

125
00:05:26,290 --> 00:05:27,990
ناه، أنا ذاهب.
انا ذاهب للداخل.

126
00:05:28,060 --> 00:05:30,860
انتظر.
لماذا؟ ماذا؟

127
00:05:30,930 --> 00:05:32,760
داني، أنا جاد.

128
00:05:32,830 --> 00:05:34,830
لا، أنا ذاهب إلى هناك.

129
00:05:34,900 --> 00:05:36,630
لا، لا تفعل ذلك.
لا تفعل ذلك. قف.

130
00:05:36,700 --> 00:05:38,600
هل توقفت؟
نعم، أنا هنا.

131
00:05:38,670 --> 00:05:41,470
- ما هذا؟
- حسنًا، انتظر، حسنًا.

132
00:05:41,540 --> 00:05:42,970
سأضع آندي على المحك.

133
00:05:43,040 --> 00:05:44,400
حسنًا، صحيح، صحيح، صحيح.

134
00:05:44,470 --> 00:05:47,040
يتمسك. لا تتحرك
حتى أعود.

135
00:05:47,110 --> 00:05:48,710
نعم؟ .لا تتحرك

136
00:05:54,180 --> 00:05:55,850
يا. غادر
رسالة صوتية...

137
00:05:55,920 --> 00:05:57,720
لا، لا، لا.
اسمع، حسنًا؟ يستمع.

138
00:05:57,790 --> 00:06:01,020
داني في المطار.
لقد رأت غاري مع امرأة ما.

139
00:06:01,090 --> 00:06:03,290
ماذا؟
نعم.

140
00:06:03,360 --> 00:06:05,530
هل تعلم أنه كان ذاهبا
إلى المطار؟

141
00:06:05,590 --> 00:06:09,260
وترك رسالة تقول
كان خارج المدينة.

142
00:06:09,330 --> 00:06:11,130
انتظر، قال إنه ذاهب
إلى البوكيرك.

143
00:06:11,200 --> 00:06:14,330
يا للقرف. هذا هو المكان
انها من. أوقفها.

144
00:06:14,400 --> 00:06:17,800
حسنا، انتظر.

145
00:06:17,870 --> 00:06:19,340
نعم.

146
00:06:19,410 --> 00:06:21,480
هل هي على؟
كارين ونعم.

147
00:06:21,540 --> 00:06:24,780
حسنًا، أنا على وشك الانفجار
هذا القرف، لذلك...

148
00:06:24,850 --> 00:06:26,680
انتظر.
كيف تبدو؟

149
00:06:26,750 --> 00:06:28,980
لا يهم، هم
كلاهما على وشك أن يلطخا بالدماء.

150
00:06:29,050 --> 00:06:30,220
مثل،

151
00:06:30,290 --> 00:06:32,390
داني، قل لي.

152
00:06:32,450 --> 00:06:35,020
بشرة فاتحة، شعر طويل.

153
00:06:35,090 --> 00:06:36,420
انتظر.

154
00:06:36,486 --> 00:06:38,046
لا، سأذهب إلى هناك
القيام بذلك.

155
00:06:38,070 --> 00:06:39,330
داني، هذه زوجته.

156
00:06:39,400 --> 00:06:40,860
ماذا، زوجته؟

157
00:06:40,930 --> 00:06:42,300
نعم.

158
00:06:42,360 --> 00:06:44,200
أنت على وشك أن تحصل لي
طعن. همم؟

159
00:06:44,270 --> 00:06:45,870
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

160
00:06:45,930 --> 00:06:49,570
لا يا عاهرات، منزلي.
30 دقيقة. إحضار الخمور.

161
00:06:49,640 --> 00:06:52,570
امرأة: ؟ اه لا تختبرني ؟

162
00:06:52,640 --> 00:06:55,280
؟ اه لا تختبرني ؟

163
00:06:55,340 --> 00:06:57,740
؟ اه لا تختبرني ؟

164
00:06:57,810 --> 00:07:00,580
؟ امرأة تسمعني هدير، وذلك
بدا وكأنه انخفاض فوز؟

165
00:07:00,650 --> 00:07:03,180
؟ اه لا تختبرني ؟

166
00:07:03,250 --> 00:07:04,280
؟ اه لا تختبرني...؟

167
00:07:04,350 --> 00:07:08,050
رقم لا يا سيدي.

168
00:07:08,120 --> 00:07:10,060
امرأة: ؟ السيدات، إذا كنت تشعر بي
رمي لي؟

169
00:07:10,130 --> 00:07:12,790
؟ والسماح للموسيقى الروك؟

170
00:07:19,540 --> 00:07:24,200
حسنا، شخص أفضل
اشرح لي هذا القرف

171
00:07:24,270 --> 00:07:26,370
انتظر حتى
الجميع يصل إلى هنا.

172
00:07:26,440 --> 00:07:28,610
انها تنام مع
رجل متزوج؟

173
00:07:28,680 --> 00:07:30,110
من يفعل ذلك؟

174
00:07:30,180 --> 00:07:31,850
داني.

175
00:07:31,910 --> 00:07:33,910
أعني، ماذا بحق الجحيم
هو الخطأ معها؟

176
00:07:33,980 --> 00:07:35,750
ط ط ط.

177
00:07:35,820 --> 00:07:37,220
ها؟

178
00:07:37,290 --> 00:07:39,650
ماذا؟

179
00:07:39,720 --> 00:07:41,490
حسنا...

180
00:07:41,560 --> 00:07:45,160
لم أكن أعلم أنه متزوج.

181
00:07:45,230 --> 00:07:46,660
لكنك اكتشفت ذلك.

182
00:07:46,730 --> 00:07:49,160
نعم، ولقد قطعتها.

183
00:07:49,230 --> 00:07:51,060
وبعد حوالي عام، داني.

184
00:07:51,130 --> 00:07:54,170
رائع. هل تحكم علي؟

185
00:07:54,240 --> 00:07:55,800
أنت تعرف أنني لا أحكم عليك.

186
00:07:55,870 --> 00:07:58,840
طيب، ثم دعونا التمسك
إلى هذا الموضوع.

187
00:07:58,910 --> 00:08:01,640
التوقف عن طرح القرف القديم
حول ديك القديم.

188
00:08:01,710 --> 00:08:05,350
لم أكن أعرف أنه كان 70.
لقد بدا جيدًا بالنسبة لعمره.

189
00:08:05,410 --> 00:08:06,980
يا إلهي داني.

190
00:08:07,050 --> 00:08:09,120
حسنًا، انظر، فقط...

191
00:08:09,180 --> 00:08:13,320
ربما لم يخبرونا لأننا
لم يخبرهم. هل تتذكر ذلك؟

192
00:08:13,390 --> 00:08:15,420
نعم، ولكني أعلم أن كارين كانت تعلم.

193
00:08:15,490 --> 00:08:17,120
داني، كيف تعرف؟

194
00:08:17,190 --> 00:08:19,560
أنت تعرف أنهم يتحدثون طوال الوقت.

195
00:08:19,630 --> 00:08:21,630
توقف عن مواجهتي يا رجل.

196
00:08:21,700 --> 00:08:26,630
هل يمكننا فقط... أن ينضج؟
فقط انتظر.

197
00:08:26,700 --> 00:08:29,440
رقم تذكر الآخر
ليلة على العشاء؟

198
00:08:29,510 --> 00:08:32,570
في كل مرة حاولت إحضارها
للأعلى، في كل مرة،

199
00:08:32,640 --> 00:08:34,810
واصلت تغيير الموضوع.

200
00:08:34,880 --> 00:08:37,580
نعم، أعرف. أنا أعرف.
يفعلون ذلك.

201
00:08:38,910 --> 00:08:41,780
ولكن دعونا لا نقفز
إلى الاستنتاجات. همم؟

202
00:08:41,850 --> 00:08:44,420
دعهم يشرحون أنفسهم فقط
عندما يصلون إلى هنا.

203
00:08:44,490 --> 00:08:46,920
نعم.

204
00:08:46,990 --> 00:08:48,460
لطيف، داني.

205
00:08:48,520 --> 00:08:51,630
يا فتاة، أنت تعرفينني بالفعل
لا تفعل لطيف.

206
00:08:51,690 --> 00:08:54,930
كن لطيفا.

207
00:08:55,000 --> 00:08:56,630
هيا في، الكلبة.

208
00:08:56,700 --> 00:08:58,570
ما الأمر يا سيدات؟

209
00:08:58,630 --> 00:09:01,540
أوه، ما الأمر، هاه؟
هل تعلم؟

210
00:09:01,596 --> 00:09:03,396
دعونا ننتظر حتى أنها
يصل هنا، حسنا؟

211
00:09:03,420 --> 00:09:06,210
لقد طرحت عليك سؤالا.

212
00:09:06,280 --> 00:09:07,570
نعم.

213
00:09:07,640 --> 00:09:09,410
لماذا لم تخبرنا؟

214
00:09:09,476 --> 00:09:11,156
لماذا لم تخبرنا
عن الرجل

215
00:09:11,180 --> 00:09:13,810
الذي كنت ترى ذلك كان
متزوج لمدة عام، هاه؟

216
00:09:13,880 --> 00:09:17,050
أوه! قلت لهم؟
هاه؟ هاه؟

217
00:09:17,120 --> 00:09:18,820
لقد جاء للتو.

218
00:09:18,890 --> 00:09:23,220
أوه. انظر، لقد قلت لك ذلك
إبقاء ذلك بيننا. همم؟

219
00:09:23,290 --> 00:09:24,360
لقد قطعتها.

220
00:09:24,430 --> 00:09:25,930
حسناً، سوف تفعل ذلك أيضاً.

221
00:09:25,990 --> 00:09:27,560
هي أفضل.

222
00:09:27,630 --> 00:09:29,860
همم. لقد تحدثت إلى زاك.

223
00:09:29,930 --> 00:09:32,200
أوه، أنا لا أهتم بذلك.

224
00:09:32,270 --> 00:09:33,670
نحن نفعل ذلك الآن؟

225
00:09:33,740 --> 00:09:35,600
لا، لا أريد ذلك
نسمع عن ذلك.

226
00:09:35,670 --> 00:09:37,310
إسمع، لقد ذهبت للعمل
وقلت لنفسي

227
00:09:37,340 --> 00:09:38,710
أنا لا أفعل هذا بنفسي،

228
00:09:38,766 --> 00:09:40,206
لذا لا،
لا أريد أن أسمع عن ذلك.

229
00:09:40,230 --> 00:09:41,980
نعم، أنت تفعل.
لا أهتم. لا.

230
00:09:42,040 --> 00:09:43,680
- لا، لا أفعل.
- هل أنت متأكد، كارين؟

231
00:09:43,710 --> 00:09:45,386
لا لا يهمني...

232
00:09:45,410 --> 00:09:48,650
الذي هو معه بالفعل.
لا، أنا جادة، سابرينا.

233
00:09:50,290 --> 00:09:54,750
لا تبدو سعيدا جدا لرؤيتي.

234
00:09:54,820 --> 00:09:56,690
مرحبًا.

235
00:09:59,630 --> 00:10:02,030
كنا نتحدث عنك فقط.

236
00:10:04,070 --> 00:10:06,370
لا القرف.

237
00:10:12,270 --> 00:10:13,570
أحضرت النبيذ.

238
00:10:13,640 --> 00:10:15,140
هذا عظيم.
مم-هممم.

239
00:10:15,210 --> 00:10:19,810
أحتاج إلى شيء أقوى.
من لديه مشترك؟

240
00:10:22,280 --> 00:10:26,190
انظروا، أنتم الكلبات
سوف تدفع لي ثمن الأعشاب بلدي. نعم؟

241
00:10:26,250 --> 00:10:28,220
متى تدفع ثمن الأشياء؟

242
00:10:28,290 --> 00:10:30,060
أنت مدين لي بالكثير من المال.

243
00:10:30,130 --> 00:10:32,370
إنها لا تدين لي بشيء
لأنني لا أعطيها شيئاً

244
00:10:32,394 --> 00:10:34,675
يمكنني المطالبة بها على بلدي
الضرائب، أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

245
00:10:34,699 --> 00:10:35,765
افعلها.
يجب عليك.

246
00:10:35,830 --> 00:10:37,660
يجب أن أحصل عليه.
إنها في غرفة نومي.

247
00:10:37,730 --> 00:10:39,900
أحتفظ بها في منضدة.

248
00:10:39,970 --> 00:10:42,100
ليس لديها غرفة نوم

249
00:10:42,170 --> 00:10:44,540
هناك سرير في المطبخ.
إنه استوديو...

250
00:10:44,610 --> 00:10:46,570
هل حصلت عليها حتى
هدية هووسورمينغ؟

251
00:10:46,635 --> 00:10:48,916
سأحصل على هووسورمينغ
هدية عندما تحصل على منزل.

252
00:10:48,940 --> 00:10:50,940
هل يمكن أن تسرع
مع الاعشاب من فضلك؟

253
00:10:57,650 --> 00:11:00,690
ها ها! ها ها ها!

254
00:11:00,760 --> 00:11:04,020
نعم. هناك الكثير
الرجال العزاب هناك.

255
00:11:04,090 --> 00:11:06,260
بيل كلينتون.
ماذا؟ ماذا؟

256
00:11:06,330 --> 00:11:07,860
من؟

257
00:11:07,930 --> 00:11:11,670
انتظر، ولكن كان لدينا لا
اتفاق الرجال المتزوجين.

258
00:11:11,730 --> 00:11:13,330
حسناً، سابرينا، أعرف ذلك.

259
00:11:13,400 --> 00:11:15,470
حسنا، اشرح ذلك.

260
00:11:15,540 --> 00:11:17,200
هل رأيته؟

261
00:11:17,270 --> 00:11:19,440
انه يبدو جيدا.
بالضبط.

262
00:11:19,510 --> 00:11:22,710
وهو كل ما لدي
مطلوب دائما.

263
00:11:22,780 --> 00:11:25,850
لكنه متزوج.
ولكن ليس لفترة طويلة.

264
00:11:25,910 --> 00:11:27,680
الفتاة، ال...
كذب عليك،

265
00:11:27,750 --> 00:11:31,150
نتحدث عن بعض إذا كنت فقط
قبله،

266
00:11:31,220 --> 00:11:33,620
سأتركها.

267
00:11:38,230 --> 00:11:40,360
ولم يقل لك ذلك؟

268
00:11:40,430 --> 00:11:41,860
لا.

269
00:11:41,930 --> 00:11:44,960
حسنًا. حسنا، ماذا عن،
"مجرد نصيحة،

270
00:11:45,030 --> 00:11:48,200
وسأتركها
والاطفال"؟

271
00:11:52,040 --> 00:11:54,710
داني.
ما الأمر عني؟

272
00:11:54,780 --> 00:11:58,180
يا فتاة، أنا أحب حياتك.
انها مجرد ... فوق.

273
00:11:58,250 --> 00:11:59,550
أنا أوافق؟

274
00:11:59,610 --> 00:12:01,110
لا تبكي.

275
00:12:01,180 --> 00:12:02,480
لا أهتم.

276
00:12:02,550 --> 00:12:04,820
ولكن، آندي، على محمل الجد،

277
00:12:04,890 --> 00:12:07,590
تعتقد حقا أنه كذلك
على وشك تركها؟

278
00:12:07,660 --> 00:12:09,390
حسنًا، كما تعلم، إنها فقط...

279
00:12:09,460 --> 00:12:11,090
لا، لا، لا، لا، لا.

280
00:12:11,156 --> 00:12:13,556
انظر، هذا ما تفعله عندما
أنتم لا تخبروننا بكل شيء

281
00:12:13,580 --> 00:12:15,930
تبدأ بالحديث عنها
كأنك المحامي

282
00:12:16,000 --> 00:12:17,700
همم. يا رفاق تفعلون
افعل ذلك.

283
00:12:17,770 --> 00:12:19,070
أنا أعلم أنه.

284
00:12:19,130 --> 00:12:21,970
حسنًا، لكن عليكم جميعًا أن تقسموا

285
00:12:22,040 --> 00:12:23,540
لا تخبر أحدا.

286
00:12:23,610 --> 00:12:25,040
حسنا، أنا أفعل.
بالطبع.

287
00:12:25,110 --> 00:12:27,770
شكرًا لك. داني؟
نعم.

288
00:12:27,840 --> 00:12:29,380
آندي، لا تقولي هذا، يا فتاة.

289
00:12:29,440 --> 00:12:31,140
أنت تعرف كيف تتحدث.

290
00:12:31,210 --> 00:12:32,450
أنت تعرف كيف تتحدث.

291
00:12:32,510 --> 00:12:33,750
لقد سئمت منك.

292
00:12:33,820 --> 00:12:35,520
لقد سئمت منك بشدة.

293
00:12:35,576 --> 00:12:37,216
أوه، أنت مريض مني؟
نعم.

294
00:12:37,240 --> 00:12:39,340
لأنني أحتفظ بالأسرار.

295
00:12:41,120 --> 00:12:44,090
وكان ذلك مرة واحدة،
وكنت مستاء.

296
00:12:44,160 --> 00:12:46,930
داني، ماذا يحدث عندما
هل تغضب مرة أخرى؟

297
00:12:47,000 --> 00:12:50,460
كنت صغيرا.
كنت غاضبا.

298
00:12:50,486 --> 00:12:52,646
كنت صغيرا؟
التوقف عن طرح القرف القديم.

299
00:12:52,670 --> 00:12:54,470
كان قبل 6 أشهر.
نعم.

300
00:12:54,540 --> 00:12:55,840
هل ستخبرنا؟

301
00:12:55,900 --> 00:12:57,340
هل يمكنني فقط أن أقول أنني أعرف

302
00:12:57,410 --> 00:12:59,310
انه يحصل على الطلاق.

303
00:12:59,366 --> 00:13:01,686
انه يكذب عليك.
كيف تعرف ذلك حتى؟

304
00:13:01,710 --> 00:13:02,910
لا، أنا أعرف ذلك.

305
00:13:02,980 --> 00:13:06,250
وأنا أعلم لأنك تعلم
أنا محامي الطلاق.

306
00:13:06,310 --> 00:13:10,820
وذهبت إلى المحكمة وأنا
رأى الوثائق التي يتم تقديمها.

307
00:13:10,890 --> 00:13:15,890
لذلك فهو يقول الحقيقة،
داني.

308
00:13:15,960 --> 00:13:19,530
أعني...
هذا جيد جدًا.

309
00:13:19,590 --> 00:13:21,690
نعم إنه...
لا.

310
00:13:21,760 --> 00:13:26,230
لأن الرجل الذي رأيته لم يكن كذلك
الحصول على الطلاق.

311
00:13:28,300 --> 00:13:30,140
نعم. ماذا تقصد؟

312
00:13:30,210 --> 00:13:32,410
كانت المرأة هي كل شيء
في إبطيه.

313
00:13:32,470 --> 00:13:33,810
لقد كانت هناك مثل مزيل العرق.

314
00:13:33,880 --> 00:13:35,980
هذا ليس له أي معنى.

315
00:13:36,040 --> 00:13:38,810
انظر، أنا أقول لك
ما رأيته.

316
00:13:38,880 --> 00:13:41,680
كانوا يمسكون بأيديهم.
كأنها جلست معه

317
00:13:41,750 --> 00:13:43,420
مثل ماذا؟

318
00:13:43,490 --> 00:13:46,750
مثله.

319
00:13:46,820 --> 00:13:50,290
وكانت تنظر إليه
مثل هذا.

320
00:13:52,730 --> 00:13:54,210
أنا أتحول، داني.

321
00:13:54,260 --> 00:13:57,500
حسنًا، كلاكما بحاجة
للتوقف. الآن.

322
00:13:57,570 --> 00:14:00,000
كلاكما.
هل تراها؟ تعال.

323
00:14:00,066 --> 00:14:01,906
أنا آسف.
أنت على حق. أنت على حق.

324
00:14:01,930 --> 00:14:03,340
لا، لا بأس. أنا بخير.

325
00:14:03,410 --> 00:14:07,510
أنظر، كل ما أقوله هو
لا ترفع آمالك، حسنًا؟

326
00:14:07,580 --> 00:14:09,040
أنا بخير.

327
00:14:09,110 --> 00:14:11,610
أنا مؤرض تماما
في الواقع.

328
00:14:11,680 --> 00:14:13,550
لكن شكرا على الاهتمام.

329
00:14:13,620 --> 00:14:15,280
أوه. أوه.

330
00:14:15,350 --> 00:14:17,550
وهذا يعني أنها نشأت.

331
00:14:17,620 --> 00:14:21,220
أنا لست كذلك.
أليس كذلك، كارين؟

332
00:14:24,390 --> 00:14:27,060
أنا لست... كارين.

333
00:14:27,130 --> 00:14:29,630
همم؟
أنا لا نشأت.

334
00:14:29,700 --> 00:14:31,260
ط ط ط.

335
00:14:31,330 --> 00:14:33,290
خذ رشفة، فتاة.
هذا جيد. هذا النبيذ الجيد.

336
00:14:33,314 --> 00:14:34,590
لا، لا تهتف.
ها ها ها!

337
00:14:34,614 --> 00:14:36,214
هذا النبيذ الجيد.

338
00:14:38,910 --> 00:14:41,210
أنا لا أصدقه.

339
00:14:41,280 --> 00:14:44,180
أنا أعرف.

340
00:14:44,250 --> 00:14:45,450
هل أنا غبية لهذه الدرجة؟

341
00:14:45,510 --> 00:14:46,980
لا.

342
00:14:47,050 --> 00:14:48,880
هو.

343
00:14:50,750 --> 00:14:52,620
أنا ألعب.

344
00:14:52,690 --> 00:14:54,820
أنت وأنا على حد سواء.

345
00:14:56,860 --> 00:15:00,560
ماذا بحق الجحيم هو الخطأ
معي يا كارين؟ همم؟ همم؟

346
00:15:00,630 --> 00:15:02,500
لقد نسيت "ن".

347
00:15:02,560 --> 00:15:04,260
ماذا؟

348
00:15:04,330 --> 00:15:08,030
هذا ما هو الجحيم
الخطأ معي مع "ن".

349
00:15:08,100 --> 00:15:10,740
كما هو الحال في ما هو الخطأ بحق الجحيم
مع الرجال.

350
00:15:14,280 --> 00:15:17,940
كارين، نحن أذكياء

351
00:15:18,010 --> 00:15:19,550
وقوية ومستقلة.

352
00:15:19,610 --> 00:15:21,110
لقد حصلنا على أموالنا الخاصة.
نعم.

353
00:15:21,180 --> 00:15:23,080
نحن لطيفين كالجحيم.
نعم.

354
00:15:23,150 --> 00:15:26,820
لماذا نستمر بالحصول على
ملفوفة في هؤلاء المهرجين؟

355
00:15:26,890 --> 00:15:29,360
إنه أمر سخيف.
أنا أعرف.

356
00:15:29,420 --> 00:15:31,260
يا إلهي.

357
00:15:31,326 --> 00:15:32,806
لماذا تستمر في قول "أعرف"؟

358
00:15:32,830 --> 00:15:33,960
حسنا، أنا أفعل.

359
00:15:34,030 --> 00:15:35,560
أنا فيه معك.

360
00:15:35,630 --> 00:15:37,160
أنا أعرف.

361
00:15:37,230 --> 00:15:39,130
أنت تقول
"أنا أعلم."

362
00:15:39,200 --> 00:15:40,700
أنا فقط...

363
00:15:40,770 --> 00:15:43,040
لا أستطيع أن أفعل هذا بنفسي
بعد الآن.

364
00:15:44,140 --> 00:15:46,040
أنا أعرف.
لا...قلها.

365
00:15:46,110 --> 00:15:48,070
أنا آسف. أنا آسف.

366
00:15:48,140 --> 00:15:49,740
أنا آسف.

367
00:15:49,810 --> 00:15:51,710
هل تعتقد أن داني
رأيت حقا

368
00:15:51,780 --> 00:15:53,180
ماذا تقول أنها رأت؟

369
00:15:53,250 --> 00:15:56,680
أعني أنها منتشية طوال الوقت.
أعني، هيه هيه.

370
00:15:56,750 --> 00:15:58,990
ربما رأت شيئا آخر؟

371
00:16:00,360 --> 00:16:03,720
داني لديه الكثير من الأشياء ،
لكنها ليست كاذبة.

372
00:16:05,260 --> 00:16:07,090
ثم هذا لا معنى له.

373
00:16:07,160 --> 00:16:09,960
لماذا يكذب علي،
وبعد ذلك تأتي إلى شركتي

374
00:16:10,030 --> 00:16:11,730
وأريد الطلاق

375
00:16:11,800 --> 00:16:13,870
ولكن بعد ذلك احتضنه
في المطار؟

376
00:16:13,940 --> 00:16:16,170
أنت تعلم أنني...
هل هي تلعب معي؟

377
00:16:16,240 --> 00:16:18,600
نظرية المؤامرة 101,

378
00:16:18,670 --> 00:16:20,270
ولكن هذا القرف سيكون
مجنون مثل الجحيم.

379
00:16:20,340 --> 00:16:22,116
حسنا، أنت تعرف أنها استأجرت
مخبر خاص.

380
00:16:22,140 --> 00:16:23,686
- من الممكن أن تفعل ذلك..
- أعلم أنك أخبرتني بذلك.

381
00:16:23,710 --> 00:16:25,450
لقد قلت لي ذلك، ولكن فكر
عنه.

382
00:16:25,510 --> 00:16:28,850
إذا كانت تريد تفجير القرف الخاص بك
أعلى، كانت قد فعلت ذلك.

383
00:16:28,920 --> 00:16:30,750
ماذا لو كانت
فقط أنتظر...

384
00:16:30,820 --> 00:16:33,750
حسنًا، توقف. قف.
آندي، توقف.

385
00:16:33,820 --> 00:16:37,060
أنت من أفضل القضاة
من الطابع، حسنا؟

386
00:16:37,130 --> 00:16:39,490
نعم.
فقط فكر في الأمر.

387
00:16:39,560 --> 00:16:42,400
أنت تعرف دائما.

388
00:16:42,460 --> 00:16:44,100
هل هي تلعب بك؟

389
00:16:44,170 --> 00:16:45,770
لا.

390
00:16:45,830 --> 00:16:47,370
ترى؟

391
00:16:47,440 --> 00:16:48,970
إما أنها ليس لديها فكرة

392
00:16:49,040 --> 00:16:50,870
أو هي أفضل ممثلة
في العالم.

393
00:16:50,940 --> 00:16:54,310
هذا هو الحال.

394
00:16:54,380 --> 00:16:56,010
يجب أن يكون ممثلاً جيدًا أيضًا.

395
00:16:56,080 --> 00:16:59,480
لا يا فتاة، إنه يكذب.

396
00:16:59,550 --> 00:17:01,680
أنا أعرف.

397
00:17:01,750 --> 00:17:03,680
اسمع، افعل ما عليك فعله.

398
00:17:03,750 --> 00:17:05,080
أنا أعرف.

399
00:17:05,150 --> 00:17:07,290
الآن أنت تقول "أعرف" مرة أخرى.

400
00:17:07,360 --> 00:17:08,890
أنا أعلم، حسنا؟

401
00:17:08,960 --> 00:17:11,620
إذن ماذا ستفعل؟

402
00:17:11,690 --> 00:17:13,260
انتهى.

403
00:17:13,330 --> 00:17:15,630
لقد انتهيت. لا أستطيع الاستمرار في القيام بذلك
هذا لنفسي.

404
00:17:15,700 --> 00:17:17,260
لقد مات.

405
00:17:17,330 --> 00:17:19,770
هذا بالضبط ما أشعر به
عن زاك. انتهى.

406
00:17:19,826 --> 00:17:21,306
هذا صحيح.
لقد تم ذلك.

407
00:17:21,330 --> 00:17:23,370
لقد تم ذلك! لقد مات.
ميت.

408
00:17:23,440 --> 00:17:25,840
ها ها ها!
نحن لسنا بحاجة لهم.

409
00:17:25,910 --> 00:17:26,940
ها ها ها!

410
00:17:27,010 --> 00:17:28,340
نحن لسنا بحاجة لهم.

411
00:17:28,410 --> 00:17:30,410
ط ط ط ط. لا.
هذا كل شيء. ها ها ها!

412
00:17:30,476 --> 00:17:32,316
هل أنت بخير؟
نعم، مم-هم.

413
00:17:32,340 --> 00:17:35,010
نعم، أنا جيد. أنا بخير.
أنا بخير.

414
00:17:35,080 --> 00:17:36,440
اسمحوا لي أن آخذ ذلك.
نعم.

415
00:17:37,990 --> 00:17:39,520
شكرا يا فتاة.

416
00:17:39,590 --> 00:17:42,490
لقد غادروا العاهرات مثلي
الخادمة أو شيء من هذا.

417
00:17:42,560 --> 00:17:45,390
لا بأس. إنها
مذهول. سوف أساعد.

418
00:17:45,460 --> 00:17:48,160
يمكن أن تكون في حالة ذهول و
تلتقط بعد نفسها.

419
00:17:48,230 --> 00:17:51,230
هيا داني.
هنا.

420
00:17:54,800 --> 00:17:56,440
أوه لا.

421
00:17:56,500 --> 00:17:57,940
لا يا سيدي.

422
00:17:58,010 --> 00:18:00,740
- هذا هو؟
- نعم.

423
00:18:00,810 --> 00:18:03,180
فقط أسأله.

424
00:18:03,240 --> 00:18:04,580
لا.

425
00:18:04,650 --> 00:18:07,010
حسنًا، سأقوم ببعض الأبحاث.

426
00:18:07,080 --> 00:18:09,580
لا أعرف.
مهما كان ما كان يفعله مع ذلك الرجل

427
00:18:09,650 --> 00:18:11,080
فقط لم تجلس معي.

428
00:18:11,150 --> 00:18:14,050
أوه. حسنا، ما هو له
مقبض؟

429
00:18:14,120 --> 00:18:16,190
لا أعرف.

430
00:18:16,260 --> 00:18:19,060
ما اسمه الأول والأخير؟

431
00:18:22,430 --> 00:18:24,500
كالفين رودني.

432
00:18:28,940 --> 00:18:30,570
مرحبًا؟

433
00:18:30,640 --> 00:18:33,110
اللعنة.

434
00:18:33,170 --> 00:18:35,140
مرحبًا؟
أهلاً.

435
00:18:35,210 --> 00:18:37,680
اهلا كيف حالك؟
كيف حالك؟

436
00:18:37,750 --> 00:18:39,410
أنا بخير.

437
00:18:39,480 --> 00:18:42,010
أنا أرسل لك رسالة نصية طوال اليوم.

438
00:18:42,080 --> 00:18:43,680
نعم، كما تعلمون، إنه...

439
00:18:43,750 --> 00:18:45,120
لقد كان يوما طويلا حقا.

440
00:18:45,190 --> 00:18:47,120
أوه نعم؟
نعم.

441
00:18:47,186 --> 00:18:49,026
لماذا لا تخبر
كالفين كل شيء عن ذلك؟

442
00:18:49,050 --> 00:18:51,820
كما تعلمون، لقد عملت كثيرا.

443
00:18:51,890 --> 00:18:53,760
وواحدة من صديقاتي هي
يمر بها،

444
00:18:53,830 --> 00:18:55,760
لذلك أنا فقط... أنا متعب.

445
00:18:55,830 --> 00:18:59,670
أوه، اه، حسنا.
حسنا اه...

446
00:18:59,730 --> 00:19:01,200
أعتقد أنني سوف تسمح لك بالرحيل.

447
00:19:01,270 --> 00:19:03,340
نعم.
الغداء غدا؟

448
00:19:03,400 --> 00:19:06,140
حسنا، كما تعلمون، لدينا
الكثير لتفعله في البنك.

449
00:19:06,210 --> 00:19:08,640
اليوم الأول هو أكثر أيامنا ازدحامًا،
أنت تعرف.

450
00:19:08,710 --> 00:19:10,380
إنها التاسعة.

451
00:19:12,350 --> 00:19:16,120
أم، نعم، انظر، هذا هو
حرفيا كم أنا متعب.

452
00:19:16,180 --> 00:19:18,080
حسنا، هيا.
ما هي الصفقة؟

453
00:19:18,146 --> 00:19:20,386
ماذا تقصد؟
انظر، أنا رجل بالغ.

454
00:19:20,410 --> 00:19:22,790
أنت امرأة ناضجة.
ليس لدي وقت للعب الألعاب.

455
00:19:22,860 --> 00:19:24,620
أنا لا ألعب الألعاب.

456
00:19:24,690 --> 00:19:26,360
ثم ما هو؟

457
00:19:26,430 --> 00:19:30,800
أعني أننا تناولنا عشاءين رائعين
والآن أنت تتجنبني.

458
00:19:32,930 --> 00:19:34,530
أنا لا أتجنبك.

459
00:19:34,600 --> 00:19:36,070
طيب ماذا عن هذا؟

460
00:19:36,140 --> 00:19:37,940
لماذا لا تضربني
عندما تريد؟

461
00:19:38,010 --> 00:19:39,810
هيا كالفين.
لا تكن هكذا.

462
00:19:39,870 --> 00:19:41,170
كن مثل ماذا؟

463
00:19:41,240 --> 00:19:43,140
أنت الذي
تجنب لي.

464
00:19:43,210 --> 00:19:46,050
أنا حقا لا
تهب لك. انا فقط...

465
00:19:46,110 --> 00:19:47,910
حسنًا، أتمنى لك ليلة سعيدة.

466
00:19:47,980 --> 00:19:49,950
مرحبًا؟ مرحبًا؟

467
00:19:50,020 --> 00:19:53,120
أوه، انه شنق؟

468
00:19:54,860 --> 00:19:56,420
نعم.

469
00:19:56,486 --> 00:19:58,486
حسنًا يا فتاة، كما تعلمين
سأتناول الشاي.

470
00:19:58,510 --> 00:20:00,510
سآخذ لك بحلول الصباح.

471
00:20:03,730 --> 00:20:05,330
أنا لا...

472
00:20:05,400 --> 00:20:07,470
لا أعرف. كما تعلمون،
عليك أن تكون في العمل

473
00:20:07,540 --> 00:20:08,470
في غضون ساعات قليلة.

474
00:20:08,540 --> 00:20:10,100
أيا كان.

475
00:20:10,170 --> 00:20:11,870
هل أنت متأكد؟

476
00:20:11,940 --> 00:20:14,010
هل تعلم أنني سأبقى
"الجرام طوال الليل."

477
00:20:14,080 --> 00:20:15,880
عندما لا أستطيع النوم.

478
00:20:15,940 --> 00:20:17,680
حسنًا، شكرًا.

479
00:20:17,750 --> 00:20:19,580
فقط أغلق بابك، حسنًا؟

480
00:20:19,650 --> 00:20:22,480
نعم. أتمنى أن العاهرة
المشي هنا علي.

481
00:20:22,550 --> 00:20:24,420
سوف يندم على ذلك.

482
00:20:24,490 --> 00:20:26,520
حسنًا يا فتاة.
أحبك.

483
00:20:26,590 --> 00:20:27,790
أحبك جدا.

484
00:20:27,860 --> 00:20:29,360
احصل على الباب.

485
00:20:42,500 --> 00:20:44,970
مهلا يا عزيزي.
لا ينبغي أن تكون هنا.

486
00:20:45,040 --> 00:20:46,170
ماذا تقصد؟

487
00:20:46,240 --> 00:20:49,340
أعني أنك بحاجة إلى المغادرة.

488
00:20:51,010 --> 00:20:52,750
أعلم أنني اختفيت.

489
00:20:52,810 --> 00:20:54,980
ولكن كان علي أن أخرج من المدينة.

490
00:20:55,050 --> 00:20:57,020
أين؟

491
00:20:58,690 --> 00:21:01,720
لقد أخبرتك، إلى نيو مكسيكو.

492
00:21:01,790 --> 00:21:03,860
ولماذا؟

493
00:21:03,930 --> 00:21:05,860
كان لدي حالة طوارئ عائلية.

494
00:21:05,930 --> 00:21:07,490
ماذا كانت حالة الطوارئ؟

495
00:21:07,560 --> 00:21:09,560
حدث شيء ل
حماتي.

496
00:21:09,630 --> 00:21:11,160
ماذا حدث لها؟

497
00:21:11,230 --> 00:21:12,830
هل أنا على المنصة هنا؟

498
00:21:12,900 --> 00:21:14,470
هل تقوم باستجوابي؟

499
00:21:14,540 --> 00:21:17,600
أين ذهبت؟
مع من كنت؟

500
00:21:17,670 --> 00:21:19,840
وكيف وصلت إلى هناك؟

501
00:21:19,910 --> 00:21:22,540
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
كيف وجدتني؟

502
00:21:22,610 --> 00:21:25,580
حسنًا ، غاري؟ أعني، أعلم أننا التقينا
في محل بقالة،

503
00:21:25,650 --> 00:21:27,210
ولكن كيف وجدتني؟

504
00:21:27,280 --> 00:21:30,580
كيف يحدث أن تكون صالة الألعاب الرياضية الخاصة بك
عبر الشارع؟

505
00:21:30,650 --> 00:21:33,250
لا أفهم.
هل أنا لعبة بالنسبة لك، غاري؟

506
00:21:33,320 --> 00:21:35,660
آندي.

507
00:21:35,720 --> 00:21:38,460
أتيت إلى هذا المنزل
الساعة 4:00 صباحا

508
00:21:38,530 --> 00:21:40,730
وكأنني عاهرة بقيمة 2.00 دولار
أن تصل إلى...

509
00:21:40,800 --> 00:21:42,400
عندما لا تنظر زوجتك.

510
00:21:42,460 --> 00:21:46,200
ومن ثم تتسلل...

511
00:21:46,270 --> 00:21:49,040
لقد سئمت من هذا القرف.

512
00:21:51,540 --> 00:21:53,440
أنا أعرف.

513
00:21:56,580 --> 00:21:58,710
هل تعرف ما الذي يقلقني؟

514
00:22:00,780 --> 00:22:03,920
هنا أنا متزوج

515
00:22:03,990 --> 00:22:08,020
والتقيت بهذه المرأة الرائعة

516
00:22:08,090 --> 00:22:10,290
الذي يعطيني كل شيء
التي أحتاجها.

517
00:22:11,530 --> 00:22:13,130
و...

518
00:22:13,190 --> 00:22:16,000
أنت تستحق أكثر من ذلك بكثير،

519
00:22:16,060 --> 00:22:18,660
أفضل بكثير.

520
00:22:18,730 --> 00:22:23,200
أنا آسف جدا، آندي.

521
00:22:23,270 --> 00:22:25,940
لم أكن أعلم حتى أنني كنت أصنع
تشعر بهذا.

522
00:22:27,710 --> 00:22:29,410
إذا كنت تريد مني أن،

523
00:22:29,480 --> 00:22:33,480
سأعود للمنزل وأخبرها
بأنني سأتركها الآن،

524
00:22:33,550 --> 00:22:35,580
وسوف أحصل على أغراضي

525
00:22:35,650 --> 00:22:38,680
وسوف أحضره
إذا كنت تريد مني أن.

526
00:22:38,750 --> 00:22:40,720
أنا سوف.

527
00:22:43,890 --> 00:22:45,960
افعلها.

528
00:22:49,860 --> 00:22:53,830
حسنًا، لكنك تعلم أن هذا هو
سوف تدمر أطفالي، أليس كذلك؟

529
00:22:53,900 --> 00:22:55,740
فإنه سوف.

530
00:22:55,800 --> 00:22:58,140
هذه ليست لعبة.

531
00:22:59,970 --> 00:23:01,370
جي مصاب بالتوحد.

532
00:23:01,440 --> 00:23:03,340
وإذا ذهبت لأكثر من ذلك
من اليوم،

533
00:23:03,410 --> 00:23:05,380
لديه مشاكل كبيرة معها.

534
00:23:05,450 --> 00:23:09,720
يمكنني الاختيار بينكما
ولها.

535
00:23:09,780 --> 00:23:14,520
عزيزي، أنت واحد.

536
00:23:18,260 --> 00:23:22,190
لا أعرف كيف أختار
بينكما

537
00:23:22,260 --> 00:23:25,000
وكسر الحياة
أنهم يعرفون.

538
00:23:27,240 --> 00:23:29,640
أنا فقط أحاول أن أحسب
بها.

539
00:23:32,810 --> 00:23:35,710
لا أهتم.

540
00:23:40,350 --> 00:23:41,950
أنت لا تقصد ذلك.

541
00:23:42,020 --> 00:23:44,320
أفعل.

542
00:23:44,390 --> 00:23:48,350
والآن تتخذ قرارًا سخيفًا،
وأنت تفعل ذلك الآن.

543
00:23:51,460 --> 00:23:55,090
لا أستطيع أن أصدق أنك
يتصرف مثل هذا.

544
00:23:55,160 --> 00:23:57,200
ماذا فاتني؟

545
00:23:58,230 --> 00:24:01,000
هل حدث شيء ما
عندما ذهبت؟

546
00:24:01,070 --> 00:24:03,000
غاري...

547
00:24:03,070 --> 00:24:06,710
هل ترى شخصا آخر؟

548
00:24:06,770 --> 00:24:10,680
هل تسأل بجدية
لي هذا السؤال؟

549
00:24:20,820 --> 00:24:22,690
لدي هذا الخاتم.

550
00:24:25,330 --> 00:24:28,260
هل ستتزوجني؟

551
00:24:30,060 --> 00:24:32,830
أنت متزوج.

552
00:24:32,900 --> 00:24:35,570
لن أكون كذلك دائمًا.

553
00:24:36,440 --> 00:24:39,410
خذ تلك الخاتم...

554
00:24:39,470 --> 00:24:41,410
واترك.

555
00:24:45,650 --> 00:24:47,510
طفل.

556
00:24:47,580 --> 00:24:50,550
لماذا لا تستمع
بالنسبة لي، هاه؟

557
00:24:50,620 --> 00:24:54,420
فقط...قل لي
ما هذا؟

558
00:24:54,490 --> 00:24:56,390
لقد تعبت من هذا.

559
00:24:56,460 --> 00:24:58,120
هذا ما هو عليه.

560
00:24:58,190 --> 00:25:00,730
أنا متعب.

561
00:25:00,800 --> 00:25:04,000
لا أستطيع أن أصدق أنك
يتصرف مثل هذا.

562
00:25:04,070 --> 00:25:06,200
لقد سئمت من هراءك.

563
00:25:06,270 --> 00:25:07,900
أنا انتهيت.
طفل.

564
00:25:07,970 --> 00:25:09,370
الآن اخرج.

565
00:25:09,440 --> 00:25:11,800
حبيبتي من فضلك.
اخرج!

566
00:25:14,280 --> 00:25:16,740
أنا أحبك جداً.

567
00:25:16,810 --> 00:25:19,580
يذهب!

568
00:25:31,830 --> 00:25:32,830
يا.

569
00:25:32,890 --> 00:25:34,530
ما هو الخطأ؟

570
00:25:34,600 --> 00:25:37,360
لقد جاء إلى هذا المنزل اللعين.

571
00:25:37,430 --> 00:25:38,830
ماذا قال؟

572
00:25:38,900 --> 00:25:40,370
مجرد حفنة من الهراء.

573
00:25:40,430 --> 00:25:42,870
أنا غاضب جدًا منه.

574
00:25:42,940 --> 00:25:45,300
حسنًا، أعلم أنك يجب أن تكون كذلك.

575
00:25:45,370 --> 00:25:46,810
أنا فقط أريد أن أرفعه.

576
00:25:46,870 --> 00:25:51,310
آندي، هذا ليس أنت،
فتاة. تعال.

577
00:25:51,380 --> 00:25:53,680
لقد صدقته.

578
00:25:53,750 --> 00:25:55,250
أنا أعرف.

579
00:25:55,316 --> 00:25:57,196
لا تبدأ مع
"أنا أعلم" القرف، كارين.

580
00:25:57,220 --> 00:26:00,390
انظر، أنا لا أعرف ماذا
آخر أن أقول.

581
00:26:00,450 --> 00:26:02,960
أنا سأذهب.

582
00:26:03,020 --> 00:26:05,690
نعم.
سأتصل بك لاحقا.

583
00:26:07,460 --> 00:26:09,400
رجل: ؟ أريد فقط أن أكون؟

584
00:26:09,460 --> 00:26:11,800
الرجل الثاني : ؟ أريد فقط أن أكون
نفسي مرة أخرى؟

585
00:26:11,870 --> 00:26:14,930
رجل: ؟ نفسي مرة أخرى؟

586
00:26:25,400 --> 00:26:27,080
نحن بحاجة للحصول على
انتهى التدقيق.

587
00:26:27,110 --> 00:26:29,250
نعم.

588
00:26:29,320 --> 00:26:30,880
اليوم موريس

589
00:26:30,950 --> 00:26:33,150
لأني تعبت من التغطيه
بالنسبة لك. ها أنت ذا.

590
00:26:33,220 --> 00:26:35,150
أوه، أنت على واحد منهم
اليوم، هاه؟

591
00:26:35,220 --> 00:26:36,820
موريس.

592
00:26:36,890 --> 00:26:39,990
حسنًا، سأقوم بإنجاز الأمر
في أسرع وقت ممكن.

593
00:26:40,060 --> 00:26:42,260
التالي.

594
00:26:46,170 --> 00:26:47,630
التالي.

595
00:26:47,700 --> 00:26:49,300
أيمكنني مساعدتك؟

596
00:26:49,370 --> 00:26:51,200
نعم، أنا فقط بحاجة
لتقديم وديعة.

597
00:26:51,270 --> 00:26:52,840
بطاقة الهوية، من فضلك.

598
00:26:52,910 --> 00:26:55,440
يا اخي انا دخلت
هنا كل أسبوع.

599
00:26:55,510 --> 00:26:57,240
أنت لا تعرف من أنا الآن؟

600
00:26:57,310 --> 00:27:00,210
أنت دائما تذهب إلى بلدي
زميل في العمل، لذلك لا.

601
00:27:00,280 --> 00:27:02,820
حسنا، من الآن فصاعدا،
سوف آتي إليك.

602
00:27:02,880 --> 00:27:04,420
أوه.

603
00:27:04,490 --> 00:27:06,550
فهل تعتقد أنك تستطيع ذلك
تذكر اسمي؟

604
00:27:06,620 --> 00:27:09,320
سيكون من السهل جدًا القيام بذلك يا سيدي.

605
00:27:09,390 --> 00:27:11,420
شكرًا لك.
أنا أقدر ذلك.

606
00:27:13,086 --> 00:27:14,446
ها أنت ذا،
السيد رودني.

607
00:27:14,470 --> 00:27:16,240
لا، من فضلك، اتصل بي كالفين.

608
00:27:18,300 --> 00:27:20,130
حسنا، أنا موريس.

609
00:27:20,200 --> 00:27:22,370
سعدت بلقائك،
موريس. شكرًا لك.

610
00:27:22,440 --> 00:27:25,400
هل هناك أي شيء آخر
أستطيع أن أفعل لك؟

611
00:27:25,470 --> 00:27:28,370
هل تتذكر من أنا
جيد بما فيه الكفاية في الوقت الحالي.

612
00:27:28,440 --> 00:27:30,680
لن أنساك أبدًا.

613
00:27:30,750 --> 00:27:33,250
حسنا، شكرا لك،
وأنا أقدر ذلك.

614
00:27:37,320 --> 00:27:39,350
تعتقد أنني أستطيع الحصول على
رقم هاتفك؟

615
00:27:40,960 --> 00:27:42,790
نعم. نعم.

616
00:27:42,860 --> 00:27:45,490
حسنًا، رائع.
شكرًا.

617
00:27:45,560 --> 00:27:47,990
أعتقد أننا يمكن أن نلتقي
لتناول القهوة في وقت لاحق؟

618
00:27:48,060 --> 00:27:49,700
نعم.

619
00:27:49,760 --> 00:27:52,630
حسنًا.
سأتصل بك.

620
00:27:52,700 --> 00:27:55,130
نعم.

621
00:27:55,200 --> 00:27:58,000
وداعا كالفين.

622
00:27:58,070 --> 00:27:59,740
موريس، هذا ليس صحيحا.

623
00:27:59,810 --> 00:28:03,240
ما هذا هنا؟
تحتاج إلى إبطاء حقا.

624
00:28:03,310 --> 00:28:05,240
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

625
00:28:05,310 --> 00:28:08,010
أنت ووظيفتك.

626
00:28:08,080 --> 00:28:12,450
لا، هذا صحيح.
هذه 7 هناك يا عزيزتي.

627
00:28:12,516 --> 00:28:14,516
حسنا، ثم ربما أنت
بحاجة إلى الكتابة بشكل أفضل.

628
00:28:14,540 --> 00:28:16,520
نعم. نعم.
حصلت عليه.

629
00:28:16,590 --> 00:28:18,390
أنا العدو اليوم.
لا بأس.

630
00:28:18,460 --> 00:28:20,530
أنت لست العدو.

631
00:28:20,590 --> 00:28:22,830
حسنا، سوف أكون.

632
00:28:22,900 --> 00:28:24,500
ماذا؟

633
00:28:26,330 --> 00:28:29,230
يا فتاة، لقد سألني عن رقمي.

634
00:28:31,210 --> 00:28:33,110
ماذا قال؟

635
00:28:33,170 --> 00:28:35,270
لقد طلب مني فقط رقم هاتفي

636
00:28:35,340 --> 00:28:37,110
ثم دعاني للخروج
لموعد القهوة.

637
00:28:39,950 --> 00:28:41,280
هل أنت جاد؟

638
00:28:41,350 --> 00:28:44,150
نعم.
هل تمانع

639
00:28:44,220 --> 00:28:46,890
لا، لا،
لا على الإطلاق،

640
00:28:46,950 --> 00:28:50,490
لأنه من الواضح أنه يحتاج
لمعرفة ما يحبه.

641
00:28:50,560 --> 00:28:53,430
سابرينا، أعرف ذلك
لقد خرجت في موعد معه.

642
00:28:53,490 --> 00:28:54,960
أستطيع أن أقول له أنني لست كذلك
مهتم.

643
00:28:55,030 --> 00:28:56,400
رقم لا.
لا بأس.

644
00:28:56,460 --> 00:28:58,200
أنا لست مهتم

645
00:28:58,270 --> 00:28:59,870
هل أنت متأكد؟
نعم.

646
00:28:59,930 --> 00:29:02,740
ليس علي أن أذهب.
لا، لا بأس.

647
00:29:02,800 --> 00:29:06,440
أتعلم؟ أنا آسف جدا.
وكان هذا صحيحا تماما.

648
00:29:06,510 --> 00:29:07,740
بلدي سيئة. لقد ارتكبت خطأ.

649
00:29:07,810 --> 00:29:10,910
أم، لا تقلق بشأن ذلك.
حصلت عليه.

650
00:29:10,980 --> 00:29:12,410
هل أنت متأكد؟

651
00:29:12,480 --> 00:29:14,710
نعم.
اذهب إلى القهوة معه.

652
00:29:14,780 --> 00:29:17,720
أنا آسف، صابرينا.

653
00:29:30,160 --> 00:29:32,530
يا.

654
00:29:32,600 --> 00:29:34,970
لا حاجة للقيام بالبحث الخاص بك.

655
00:29:35,040 --> 00:29:36,840
ماذا حدث؟

656
00:29:36,896 --> 00:29:39,016
لقد اكتشفت كل شيء
التي كنت بحاجة إلى معرفتها.

657
00:29:39,040 --> 00:29:40,040
ماذا؟

658
00:29:40,106 --> 00:29:41,506
نعم يا فتاة، لقد أتى إلى هنا

659
00:29:41,530 --> 00:29:43,560
وطلب من موريس الخروج
في موعد.

660
00:29:52,120 --> 00:29:54,390
داني.

661
00:29:54,460 --> 00:29:56,220
داني ماذا بك...

662
00:29:56,290 --> 00:29:58,320
داني، هل تضحك علي؟

663
00:29:58,390 --> 00:30:00,830
هل جعلتني في حالة كتم الصوت؟

664
00:30:00,900 --> 00:30:02,930
لا شيء يا فتاة.

665
00:30:03,000 --> 00:30:05,830
آه! أتعلم؟
لا أستطيع الوقوف عليك.

666
00:30:05,900 --> 00:30:09,100
أنا آسف يا فتاة.

667
00:30:09,170 --> 00:30:10,900
نعم حسنا.
أيا كان.

668
00:30:10,970 --> 00:30:13,840
أنا آسف،
ولكن هذا القرف مضحك.

669
00:30:13,910 --> 00:30:15,570
فتاة، هل تعرف ماذا؟
الوداع.

670
00:30:15,640 --> 00:30:17,240
انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

671
00:30:17,264 --> 00:30:19,180
رقم لا، أيا كان.
سأتذكر هذا.

672
00:30:19,204 --> 00:30:20,384
لا يا ريري...

673
00:30:20,450 --> 00:30:23,780
لا، يجب أن أذهب.
يجب أن أذهب.

674
00:30:25,090 --> 00:30:29,920
مرحبًا؟ ها!

675
00:30:29,990 --> 00:30:31,460
الأحمق.

676
00:30:32,690 --> 00:30:36,300
اعذرني. اعذرني.

677
00:30:36,360 --> 00:30:41,430
اعذرني. مم مم.

678
00:30:41,500 --> 00:30:43,500
يرجى الخروج على يمينك،
السيدات، نعم.

679
00:30:43,570 --> 00:30:45,400
نعم، اتبعني. اتبعني.

680
00:30:45,470 --> 00:30:46,910
نعم نعم. نعم، نعم، نعم.

681
00:30:46,970 --> 00:30:49,070
نعم نعم.

682
00:30:52,010 --> 00:30:54,680
المرأة: نحن ذاهبون
حزب.

683
00:30:54,750 --> 00:30:56,550
حسنا، هنا تذهب.
وقالت انها سوف تساعدك.

684
00:30:56,620 --> 00:30:58,020
المرأة: شكرا لك.

685
00:30:58,090 --> 00:30:59,790
المرأة الثانية:
يجب أن تأتي معنا.

686
00:30:59,846 --> 00:31:01,286
المرأة: نعم، هذا من شأنه
صخرة تماما.

687
00:31:01,310 --> 00:31:03,020
أوه، أود ذلك، لكن لا أستطيع.

688
00:31:03,090 --> 00:31:04,590
المرأة: أوه، هيا.

689
00:31:04,656 --> 00:31:06,496
المرأة الثانية: سنبدأ
يخت والدها

690
00:31:06,520 --> 00:31:08,930
في المفاتيح، الثلاثة فقط
منا الفتيات.

691
00:31:09,000 --> 00:31:11,160
المرأة: هل يمكنك أن تأتي؟
حسنًا ، أم ...

692
00:31:11,230 --> 00:31:13,470
مرحبا.
المرأة: مرحبا.

693
00:31:13,530 --> 00:31:14,850
مرحبا بكم في شركات الطيران العليا.

694
00:31:14,900 --> 00:31:16,470
هل يمكنني أن أقوم بتسجيل وصولكم يا رفاق؟

695
00:31:16,540 --> 00:31:18,270
المرأة: طالما أنت
يمكن الحصول عليه

696
00:31:18,340 --> 00:31:21,170
مقعد معنا في الدرجة الأولى.

697
00:31:21,240 --> 00:31:25,880
أنت تراهن. دعونا فقط الحصول على
لقد قمتم بتسجيل الدخول هنا يا رفاق.

698
00:31:25,950 --> 00:31:27,630
المرأة الثانية: سأضربك
حتى على "جرام".

699
00:31:27,696 --> 00:31:29,136
أوه، أنا لا... أي
لا تملك واحدة.

700
00:31:29,160 --> 00:31:31,280
المرأة: أوه.

701
00:31:31,350 --> 00:31:36,360
المرأة الثانية: حسنًا، هنا.

702
00:31:36,420 --> 00:31:38,660
هذا هو رقمي.
شكرًا لك.

703
00:31:38,730 --> 00:31:41,430
هيا يا سيدات، معلومات الركاب.

704
00:31:41,500 --> 00:31:44,660
المرأة: نحن جميعا هنا بالفعل.
هل يمكنك فقط التحقق منا؟

705
00:31:44,730 --> 00:31:46,700
المرأة الثالثة: سأذهب معك.
تعال.

706
00:31:46,770 --> 00:31:49,900
سو... بالتأكيد. سخيفة لي.

707
00:31:49,970 --> 00:31:51,800
المرأة الثالثة: إذن..
رقم التأكيد؟

708
00:31:51,870 --> 00:31:54,770
المرأة: إذن، هل ستفعل
تعال معنا؟

709
00:31:54,840 --> 00:31:56,340
سأفكر في الأمر.

710
00:31:56,410 --> 00:31:58,880
المرأة: حسنًا.
المرأة الثانية : تعال .

711
00:31:58,950 --> 00:32:02,510
أنا...أود ذلك، لكني فقط...أنا
لا أعرف. لا أعرف.

712
00:32:02,580 --> 00:32:04,100
المرأة الثانية : ماذا لديك
لتخسر؟

713
00:32:04,150 --> 00:32:05,720
تعال فقط لعطلة نهاية الأسبوع.

714
00:32:05,790 --> 00:32:07,850
المرأة الثالثة: بيكي؟
ماذا؟

715
00:32:07,916 --> 00:32:10,036
المرأة الثالثة : قالت أنها لا تستطيع
العثور على تحفظاتنا.

716
00:32:10,060 --> 00:32:12,390
ماذا؟
أنا آسف جدا.

717
00:32:12,460 --> 00:32:14,160
لقد أكدنا للتو عبر الإنترنت.

718
00:32:14,230 --> 00:32:18,730
فعلت؟ أنا لست كذلك
رؤيته هنا. حسنًا ، أم ...

719
00:32:18,800 --> 00:32:21,330
حسنًا. حسنا، أنت
من الأفضل العثور عليه إذن.

720
00:32:21,400 --> 00:32:23,700
أوه. نعم سيدتي.
ونحن سوف.

721
00:32:23,770 --> 00:32:27,640
يا إلهي. والدي هو
سوف يكون غاضبا جدا.

722
00:32:27,710 --> 00:32:29,510
كل شيء على ما يرام.
كل شيء على ما يرام.

723
00:32:29,580 --> 00:32:30,740
حسنًا. نحن... مهلا.

724
00:32:30,810 --> 00:32:32,340
اسمحوا لي أن أرى ما أنا
يمكن القيام به هنا، حسنا؟

725
00:32:32,410 --> 00:32:34,180
نعم.

726
00:32:35,920 --> 00:32:39,450
نعم، أنا... لدي آخر
مغادرة الرحلة,

727
00:32:39,520 --> 00:32:43,860
لكن جميع المقاعد مدربة.

728
00:32:43,920 --> 00:32:45,460
مدرب؟
نعم.

729
00:32:45,530 --> 00:32:46,666
بحق الجحيم؟
أنا أعرف.

730
00:32:46,690 --> 00:32:48,160
المرأة الثالثة: نحن لا نعمل كمدرب.

731
00:32:48,230 --> 00:32:49,830
حسنا، هذا كل شيء
لدينا، ليندساي.

732
00:32:49,886 --> 00:32:51,126
المرأة: مهلا.
ليندسي: يا إلهي.

733
00:32:51,150 --> 00:32:52,330
المرأة: لا تقلق بشأن ذلك.

734
00:32:52,400 --> 00:32:55,370
سأتصل بأبي.
يمكننا استخدام طائرته.

735
00:32:55,440 --> 00:32:57,670
بنت. اذهب يا أبي. نعم.
انتظر، حقا؟

736
00:32:57,740 --> 00:33:00,370
المرأة: نعم، هيا.

737
00:33:00,440 --> 00:33:04,110
شركة الطيران الخاصة بك
ينبغي أن يسمى "السفلى".

738
00:33:04,180 --> 00:33:05,710
المرأة: مم-هم.

739
00:33:05,780 --> 00:33:09,750
أوه، آسف جدا.
تعال مرة أخرى، من فضلك.

740
00:33:09,820 --> 00:33:11,180
سأكون هناك يا سيدات.

741
00:33:11,250 --> 00:33:14,090
أعتذر بشدة.
يعتني.

742
00:33:14,150 --> 00:33:17,020
لا أعرف.
وهذا ليس مرضيا فقط.

743
00:33:17,090 --> 00:33:19,060
هذا ليس تمثيلاً
الأعلى.

744
00:33:19,130 --> 00:33:21,660
البعض منا يعمل
أصعب من غيرها.

745
00:33:21,730 --> 00:33:24,130
لماذا قمت بإلغاء الحجز؟

746
00:33:24,200 --> 00:33:28,300
إذا ذهبت معهم الأبيض
يا فتيات، سأضعكم في القائمة السوداء.

747
00:33:28,370 --> 00:33:30,000
القائمة السوداء لي؟

748
00:33:30,070 --> 00:33:32,970
نعم. ولن تكون كذلك
قادرة على فعل أي شيء أسود.

749
00:33:33,040 --> 00:33:35,740
أنت مجنون مثل الجحيم.

750
00:33:35,806 --> 00:33:36,966
أين تقيم؟

751
00:33:36,990 --> 00:33:38,580
لا تقلق بشأن هذا

752
00:33:38,650 --> 00:33:40,780
أنا قلقة عليك يا فتى.

753
00:33:40,846 --> 00:33:42,846
أنت فقط تريد أن تعرف
حتى تتمكن من إخبار كارين.

754
00:33:42,870 --> 00:33:44,980
لا أنا لا.
مم-هممم. نعم، أنت تفعل.

755
00:33:45,050 --> 00:33:46,650
أنت تعرف أنني سأكتشف ذلك.

756
00:33:46,720 --> 00:33:49,020
لا أهتم. أنا لا.

757
00:33:49,090 --> 00:33:50,890
انظر، أخبرني فقط.
لا.

758
00:33:50,960 --> 00:33:52,690
ومن الأفضل ألا تفعل ذلك
كن مع الفتاة العجوز.

759
00:33:52,760 --> 00:33:54,190
أيا كان.
وداعا داني.

760
00:33:54,256 --> 00:33:56,096
من الأفضل ألا تذهب
معهم الفتيات البيض.

761
00:33:56,120 --> 00:33:57,120
هل رأيت "الخروج"؟

762
00:33:57,160 --> 00:33:58,600
أنت بحاجة إلى مساعدة.

763
00:33:58,670 --> 00:34:01,230
إذا حاولوا الحصول عليك
بعض الشاي، لا تشربه.

764
00:34:01,300 --> 00:34:04,500
ما هو الخطأ معك؟
لا تشربه.

765
00:34:04,570 --> 00:34:07,410
أنا قادم يا سيدات.

766
00:34:11,780 --> 00:34:14,250
عربة القادمة من خلال.

767
00:34:24,730 --> 00:34:27,190
مهلا، ها هو.
أهلاً.

768
00:34:27,260 --> 00:34:29,760
كيف حالك؟
أنا... أنا عظيم.

769
00:34:29,830 --> 00:34:31,130
من فضلك، اجلس.

770
00:34:31,200 --> 00:34:32,930
يشرفني أن تتم دعوتي.

771
00:34:33,000 --> 00:34:37,370
اه، لا توجد مشكلة.
إذن، ماذا لديك؟

772
00:34:37,440 --> 00:34:38,840
أي شيء أسود.

773
00:34:38,910 --> 00:34:41,210
نعم. منتظم...

774
00:34:41,280 --> 00:34:45,240
نعم عادي مع الكريمة.

775
00:34:45,310 --> 00:34:49,450
اه. حسنا، محظوظ ل
أنت، هذا ما حصلت عليه.

776
00:34:49,520 --> 00:34:52,080
همم.

777
00:34:52,150 --> 00:34:55,350
ويجب أن أقول، لقد فوجئت
أنك دعوتني هنا.

778
00:34:55,420 --> 00:34:59,290
كما تعلمون، اعتقدت أنك كذلك
في بيتي في البنك.

779
00:34:59,360 --> 00:35:01,790
سخيفة لي.

780
00:35:01,860 --> 00:35:04,200
أنا أكون.

781
00:35:05,700 --> 00:35:07,900
أوه.

782
00:35:07,970 --> 00:35:11,170
انتظر. أوه، أنا غبي جدا.

783
00:35:11,240 --> 00:35:14,410
اعتقدت أنني دعوتك هنا
حتى نتمكن أنا وأنت...

784
00:35:14,480 --> 00:35:16,920
حسنا، لم أكن أعتقد
أنك كنت مهتما بها.

785
00:35:16,946 --> 00:35:18,386
لا، ليس هناك شيء ضدك.

786
00:35:18,410 --> 00:35:22,450
إنه مجرد ذلك... حسنًا، أنا كذلك
ليس في الرجال.

787
00:35:22,520 --> 00:35:25,350
إذن لماذا أنا هنا؟

788
00:35:25,420 --> 00:35:27,920
حسنا، كنت آمل
أنه يمكنك مساعدتي

789
00:35:27,990 --> 00:35:29,960
مع فتاتك، سابرينا.

790
00:35:30,020 --> 00:35:31,960
أساعدك كيف؟

791
00:35:32,030 --> 00:35:33,630
انظر، أنا حقا أحبها.

792
00:35:33,690 --> 00:35:35,170
هل يمكن أن تخبرني لماذا ليست كذلك
في لي؟

793
00:35:35,230 --> 00:35:37,230
لا أعرف.
أوه، هيا، وإخوانه.

794
00:35:37,300 --> 00:35:39,100
أريد حقا أن أعرف
هذه الفتاة.

795
00:35:39,170 --> 00:35:42,400
حسنا، ثم ربما أنت
يجب أن أتحدث معها.

796
00:35:43,500 --> 00:35:47,570
حاولت.
هيا، هل يمكنك مساعدتي؟

797
00:35:47,640 --> 00:35:49,010
عليك أن تعذرني،

798
00:35:49,080 --> 00:35:51,640
لكنني أجد حقا
التحديات

799
00:35:51,710 --> 00:35:59,520
مع دعوتك لي هنا
وعدم الاهتمام بي.

800
00:35:59,590 --> 00:36:01,250
أنا أعرف. أنا آسف.

801
00:36:01,320 --> 00:36:05,120
وأنا...يجب أن أقول
لم أقابل رجلاً مستقيماً قط

802
00:36:05,190 --> 00:36:07,760
من سيفعل شيئا
مثل هذا.

803
00:36:07,830 --> 00:36:09,460
حسنا...
إذن؟

804
00:36:09,530 --> 00:36:11,660
أعني أنني لست لك
متوسط الرجل المستقيم.

805
00:36:11,730 --> 00:36:14,130
آبائي، إنهم مثليين.

806
00:36:14,200 --> 00:36:16,000
ماذا قلت؟
ماذا؟

807
00:36:16,070 --> 00:36:19,070
همم. نعم.
لدي أبوان.

808
00:36:19,140 --> 00:36:22,070
حسنا كيف...
كيف تسير الأمور؟

809
00:36:22,140 --> 00:36:24,610
لست متأكدا من ذلك
أعرف ماذا تقصد.

810
00:36:24,680 --> 00:36:28,710
كما تعلمون، ماذا كان ذلك
مثل يكبر مثل هذا؟

811
00:36:28,780 --> 00:36:31,150
حسنًا ، يكبر مثل ماذا؟

812
00:36:31,220 --> 00:36:33,220
أعني أننا عشنا حياة طبيعية.

813
00:36:33,290 --> 00:36:35,490
أعني، بالتأكيد أنا
وتعرضت للتنمر هنا وهناك

814
00:36:35,560 --> 00:36:37,220
ولكن مهما كان.

815
00:36:37,290 --> 00:36:43,830
انظر، أنا فقط أنظر إلى الناس كما لو كانوا
الناس، هذا كل شيء.

816
00:36:43,900 --> 00:36:45,660
اللعنة.

817
00:36:45,730 --> 00:36:48,000
أنا أقع في الحب معك.

818
00:36:49,570 --> 00:36:51,440
حسنًا، أشعر بالارتياح.

819
00:36:51,510 --> 00:36:54,470
ولكن هل تعتقد أنك يمكن أن تساعد
سابرينا تقع في الحب معي؟

820
00:36:55,836 --> 00:36:57,636
أوه، أعتقد
يمكنني مساعدتك في ذلك.

821
00:36:57,660 --> 00:37:00,510
لكنني سأحتاج إلى شيء ما
أقوى من هذه القهوة

822
00:37:00,580 --> 00:37:03,110
نعم. حسنًا، لا مشكلة،

823
00:37:03,180 --> 00:37:06,990
ولكن ماذا عن أن ننتهي للتو
هذه أولا، حسنا؟

824
00:37:13,260 --> 00:37:16,330
بخير. أنت أفضل
كن محظوظا يا لطيف.

825
00:37:18,100 --> 00:37:19,600
إذن، أبوان.

826
00:37:19,670 --> 00:37:23,070
أعلم أن ذلك ممكن،
لكن أخبرني بكل شيء عنها.

827
00:37:23,140 --> 00:37:25,000
حسنًا، أنت تعرفهم
وضعني في كرة القدم.

828
00:37:30,510 --> 00:37:31,510
آندي.

829
00:37:31,550 --> 00:37:33,810
أهلاً.

830
00:37:33,876 --> 00:37:35,236
هل قضيت ليلة سعيدة؟

831
00:37:35,260 --> 00:37:37,050
لقد كانت جيدة.
جيد.

832
00:37:37,120 --> 00:37:39,650
وهل أتيحت لك الفرصة لذلك
التفكير في هذه المسألة؟

833
00:37:39,720 --> 00:37:41,120
نعم.

834
00:37:41,190 --> 00:37:43,120
وأرى أنك اتخذت قرارا.

835
00:37:44,320 --> 00:37:46,890
أم ماذا تقصد؟

836
00:37:46,960 --> 00:37:49,590
إنها في الردهة.

837
00:37:49,660 --> 00:37:51,030
ماذا؟

838
00:37:51,100 --> 00:37:53,130
نعم هل تحدثت معها؟

839
00:37:53,200 --> 00:37:55,000
لا، لم أفعل.

840
00:37:55,070 --> 00:37:56,970
نعم. حسنا، بعد
اجتماعك،

841
00:37:57,040 --> 00:37:58,640
تعال وتحدث معي من فضلك.

842
00:37:58,710 --> 00:38:02,470
نعم.

843
00:38:11,790 --> 00:38:13,720
أهلاً.

844
00:38:13,790 --> 00:38:15,150
أهلاً.

845
00:38:15,220 --> 00:38:17,160
لم أكن أتوقعك اليوم.

846
00:38:17,220 --> 00:38:21,260
لم أكن أتوقع
ليأتي. أيمكننا أن تحدث؟

847
00:38:21,330 --> 00:38:24,660
بالطبع.
الحق بهذه الطريقة.

848
00:38:35,840 --> 00:38:39,910
اه هل يمكنني أن أحضر لك أي شيء؟

849
00:38:39,980 --> 00:38:42,780
رقم لا.

850
00:38:42,850 --> 00:38:45,120
أم...

851
00:38:45,190 --> 00:38:49,350
حسنًا. حسنا،
كيف يمكنني مساعدتك؟

852
00:38:49,420 --> 00:38:53,060
هذا أمر محرج للغاية.

853
00:38:53,130 --> 00:38:55,360
رهيب، نعم.

854
00:38:55,430 --> 00:38:57,260
ما هذا؟

855
00:38:57,330 --> 00:39:00,870
أولا، دعونا
لي أن أبدأ بهذا.

856
00:39:00,930 --> 00:39:04,470
استمر.

857
00:39:04,540 --> 00:39:10,080
أردت أن آتي إلى هنا
شخصيا لأشكرك.

858
00:39:11,410 --> 00:39:12,610
أشكرني؟

859
00:39:12,680 --> 00:39:14,780
نعم.

860
00:39:14,850 --> 00:39:18,050
أوه، أم، لماذا؟

861
00:39:20,820 --> 00:39:22,920
لا أعرف ما كان عليه،

862
00:39:22,990 --> 00:39:26,660
ولكنني آتي إلى هنا،
التحدث معك،

863
00:39:26,730 --> 00:39:28,530
مثل ترك كل شيء،

864
00:39:28,600 --> 00:39:32,500
أعني، سماع نفسي أقول
كل تلك الأشياء

865
00:39:32,570 --> 00:39:35,570
أنني كنت ذاهبا
من خلال ساعدني بطريقة أو بأخرى.

866
00:39:36,670 --> 00:39:39,300
حسنا، أنا سعيد
أنني أستطيع المساعدة.

867
00:39:39,370 --> 00:39:41,840
أنت لا تفعل ذلك
فهم مدى صعوبة ذلك

868
00:39:41,910 --> 00:39:44,110
عدم القدرة على إخبار أي شخص.

869
00:39:44,180 --> 00:39:46,310
أفهم.

870
00:39:46,380 --> 00:39:50,050
أصدقائي هم...
إنهم حكميون للغاية.

871
00:39:50,120 --> 00:39:51,420
أعتقد أنهم كانوا سعداء

872
00:39:51,490 --> 00:39:53,620
أنني كنت ذاهبا
من خلال الطلاق.

873
00:39:53,690 --> 00:39:58,160
وماذا عن
العشيقة؟

874
00:39:59,760 --> 00:40:02,130
لا أعتقد هناك
حقا هو واحد.

875
00:40:02,200 --> 00:40:04,330
لم نكن كذلك
قادر على إثبات ذلك.

876
00:40:04,400 --> 00:40:06,660
ولكن هنا،
سأخبرك بهذا.

877
00:40:06,730 --> 00:40:11,640
أنا لن أسمح
بعض الرهيبة، البائسة،

878
00:40:11,710 --> 00:40:15,470
شخص شرير بلا روح
تدمير زواجي.

879
00:40:15,540 --> 00:40:19,280
أعني، أي شخص ينام معه
زوج شخص آخر

880
00:40:19,350 --> 00:40:22,650
من الواضح أنه الشيطان، أليس كذلك؟

881
00:40:22,720 --> 00:40:25,180
أعني، على أي حال، قلت
كل هذا ليقوله

882
00:40:25,250 --> 00:40:29,150
أنني لن أذهب من خلال
مع الطلاق.

883
00:40:30,120 --> 00:40:31,790
لا؟

884
00:40:31,860 --> 00:40:34,060
لا.

885
00:40:34,130 --> 00:40:38,100
ذلك الرجل يحبني،

886
00:40:38,170 --> 00:40:40,700
وقد أوضح ذلك لي
هذا الصباح.

887
00:40:40,770 --> 00:40:46,040
بكى بين ذراعي وأخبرني
كم كان يحبني

888
00:40:46,110 --> 00:40:48,810
وكم هو
أراد أن ينجح هذا.

889
00:40:50,710 --> 00:40:51,940
هل هذا صحيح؟

890
00:40:52,010 --> 00:40:55,510
نعم.

891
00:40:55,580 --> 00:40:57,150
سوف نبقى معًا.

892
00:40:57,220 --> 00:41:01,050
يجب أن أعطيه
فرصة أخرى.

893
00:41:01,120 --> 00:41:04,560
و...

894
00:41:04,620 --> 00:41:07,360
كما أعطاني هذا الخاتم الجديد.

895
00:41:17,200 --> 00:41:18,840
التالي على “السيستاس”..

896
00:41:18,910 --> 00:41:21,140
أنا لا أحتاج هذا وأنا
لا حاجة له. رقم لا.

897
00:41:21,206 --> 00:41:23,046
كم سنة كانت
هل تزوجتم مرة أخرى؟

898
00:41:23,070 --> 00:41:24,470
15.
لا يوجد حب لها؟

899
00:41:24,540 --> 00:41:26,010
سأحبها دائما.

900
00:41:26,076 --> 00:41:27,916
كان يجلس هناك
تبدو كلها جيدة،

901
00:41:27,940 --> 00:41:30,320
وكنت كذلك
الجلوس هناك يبدو كل شيء على ما يرام.

902
00:41:30,380 --> 00:41:32,180
وكل ما استطاع قوله هو،

903
00:41:32,250 --> 00:41:34,690
"هل يمكنك ربط لي مع
صديقك؟"

904
00:41:34,750 --> 00:41:36,790
زاك، أعلم أنك كنت كذلك
البقاء في مأوى.

905
00:41:36,856 --> 00:41:38,616
احصل على الأشياء الخاصة بك ويمكنك
تعال إلى مكاني.

906
00:41:38,640 --> 00:41:39,520
لا أعرف.

907
00:41:39,590 --> 00:41:41,710
أنا حقا بحاجة للمساعدة
مع نصف الإيجار. تعال.

908
00:41:41,770 --> 00:41:43,810
هل يمكنك إخراج القمامة أيضًا؟
لقد كانت كريهة.

909
00:41:43,840 --> 00:41:45,700
أوه، أريد استعادة الإيجار.

910
00:41:45,750 --> 00:41:50,300
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


